La SWISS Aluminium Collection è stata sviluppata in collaborazione con il nostro personale di volo per rendere il Suo viaggio ancor più confortevole. Il risultato: trolley di alta qualità che, grazie alla dotazione intelligente, al design elegante e alla qualità affidabile, garantiscono un comfort di prima classe nei Suoi viaggi con un tocco SWISS in più.

Questi trolley coniugano la qualità svizzera con un’irrefrenabile voglia di viaggiare

SWISS Aluminium Collection Features

Qualità

Qualità affidabile grazie al robusto guscio in alluminio di alta qualità.

Design

Design elegante con dettagli bordeaux e branding discreto.

Funzionalità

Funzionalità impeccabile con lucchetti TSA e sistema Smooth Opening.

Confort

Comfort di prima classe con quattro ruote doppie con cuscinetti a sfera di alta qualità.

Domande frequenti sulla SWISS Aluminium Collection

I prodotti della SWISS Aluminium Collection vengono realizzati con la massima cura e sono sottoposti a costanti controlli di qualità, per garantire che soddisfino i massimi standard qualitativi e le elevate aspettative di chi li acquista con fiducia. Anche le materie prime e gli accessori sono sottoposti a test rigorosi prima di essere utilizzati. Ma se dovesse comunque presentarsi un motivo di reclamo, offriamo una garanzia di 5 anni.

5 anni di garanzia a decorrere dalla data di acquisto valida riportata sulla ricevuta (fattura o scontrino) per tutti i prodotti della SWISS Aluminium Collection. Ai fini della garanzia, la ricevuta vale quale prova d’acquisto. È possibile beneficiare della garanzia in tutti i Paesi di consegna del Worldshop, indicati nella sezione Consegna del nostro sito web. Può avvalersi della garanzia soltanto il/la primo/a acquirente o il/la primo/a destinatario/a del regalo.

Entro il termine di garanzia specificato provvederemo a rimuovere gratuitamente, principalmente tramite riparazione e secondariamente tramite sostituzione del prodotto, tutti i difetti derivanti da errori di produzione o vizi nei materiali. Pertanto, la garanzia copre unicamente i difetti dei materiali e i difetti risultanti da errori di lavorazione ed è limitata al valore del prodotto. I danni riconducibili ad esempio a

  • logoramento o normale usura,
  • utilizzo improprio o cura del prodotto non adeguata (ad esempio se il prodotto viene esposto a temperature estreme, acqua, acidi o solventi),
  • errori di utilizzo (ad esempio, i prodotti a 4 ruote non sono adatti a essere trainati come quelli a 2 ruote; le valigie vanno sollevate dalla maniglia, non dall’asta telescopica),
  • cause esterne (in particolare danni causati dal volo o dal trasporto quali deformazione, crepe, rottura del guscio, graffi, abrasione ecc.),
  • danni estetici (ad es. graffi, ammaccature, macchie, variazioni del colore),
  • tentativi autonomi di riparazione

non sono coperti dalla garanzia.

Per usufruire del servizio di garanzia è necessario inviare a Miles & More il prodotto in modo che possa verificare l’idoneità del difetto alla copertura. Si accerti che il prodotto sia imballato in modo sicuro per evitare eventuali danneggiamenti durante il trasporto. Il prodotto va spedito secondo la nostra procedura standard per i resi. Nella sezione Restituzione del nostro sito web è disponibile una guida dettagliata. I costi di spedizione e restituzione sono a nostro carico.

La verifica del difetto ha lo scopo di determinare se il problema riscontrato è coperto o meno dalla garanzia della SWISS Aluminium Collection. In caso di applicabilità della garanzia, provvederemo a comunicare al cliente se il prodotto sarà riparato o sostituito. L’eventuale riparazione o sostituzione sarà a carico di Miles & More, così come i costi di spedizione al cliente del prodotto riparato o sostituito. Qualora il prodotto debba essere sostituito, ma non sia più in assortimento o non sia più disponibile, Miles & More si riserva il diritto di consegnare un prodotto sostitutivo equivalente. È escluso qualsiasi ulteriore diritto di risarcimento, fatta eccezione per i diritti di garanzia spettanti per legge al cliente. Nella misura consentita ai sensi della legislazione vigente, si escludono eventuali garanzie implicite. Le specifiche di produzione possono essere soggette a modifiche senza preavviso.

Entro il periodo della garanzia, le riparazioni vengono effettuate nell’ambito della garanzia esclusivamente da Miles & More o da un fornitore di servizi autorizzato da Miles & More. Eventuali interventi di manutenzione o riparazione impropri o errati determinano la decadenza della garanzia. Sono espressamente esclusi gli eventuali danni accessori e consequenziali. I costi di manodopera e i danni imputabili a lavori eseguiti da soggetti diversi dal fornitore di servizi autorizzato da Miles & More non rientrano nella copertura della garanzia.

I lucchetti dei nostri prodotti sono destinati unicamente a impedire l’apertura involontaria e non sono necessariamente in grado di evitare il furto del prodotto o del relativo contenuto, la rottura o l’accesso da parte del personale di volo o aeroportuale o da parte delle autorità. È bene controllare immediatamente il prodotto dopo che è stato maneggiato da altre persone.

La garanzia è disciplinata dal diritto della Repubblica Federale Tedesca. I diritti di garanzia specifici dei diversi Paesi possono discostarsi dai diritti derivanti dalla garanzia del produttore qui descritta, ad esempio per quanto concerne il regime di responsabilità in caso di difetti, i diritti di risarcimento danni ecc.

La garanzia è valida indipendentemente e/o in aggiunta agli eventuali diritti di garanzia gratuiti e prioritari previsti per legge nel Paese del cliente, che non vengono in alcun modo limitati.

La garanzia comprende i diritti sopra descritti e viene concessa da Miles & More GmbH (Unterschweinstiege 8, 60549 Francoforte sul Meno).

Certamente! La possibilità di riparazione è stato un criterio importante di cui abbiamo tenuto conto durante lo sviluppo del prodotto. Questo perché la sostenibilità per noi è un aspetto importante e vogliamo che i bagagli della SWISS Aluminium Collection durino a lungo. È possibile far eseguire piccole riparazioni presso i punti vendita Worldshop in aeroporto (per i dettagli, consulti la sezione “È possibile far riparare il bagaglio direttamente in aeroporto?”). Inoltre è possibile rivolgersi al servizio clienti online per l’invio di bagagli che necessitano di riparazione (per i dettagli, consulti la sezione “È possibile spedire un trolley difettoso per farlo riparare?”).

Sì, è possibile. Per piccole riparazioni, ad esempio alle ruote, alle maniglie o all’asta telescopica, può rivolgersi direttamente al servizio assistenza presente nei punti vendita Worldshop in aeroporto. Tenga presente, però, che la riparazione richiede del tempo.

I punti vendita Worldshop sono presenti negli aeroporti di Francoforte, Monaco di Baviera, Berlino Brandeburgo, Amburgo e Düsseldorf. Attenzione: nell’aeroporto di Berlino Brandeburgo il negozio si trova dopo i controlli di sicurezza. Nell’aeroporto di Monaco di Baviera il servizio riparazioni è disponibile nel negozio situato nel terminal 2.

I dettagli su indirizzi e orari di apertura sono disponibili alla pagina worldshop.eu/stores

Sì. Il prodotto va spedito secondo la nostra procedura standard per i resi. Nella sezione Restituzione del nostro sito web è disponibile una guida dettagliata. I costi di spedizione e restituzione sono a nostro carico.

I prodotti della SWISS Aluminium Collection sono stati realizzati per chi viaggia spesso e ogni Suo viaggio contribuirà a personalizzarli. Sulla superficie dei prodotti restano impressi tutti i Suoi ricordi, unici come le Sue impronte digitali. Ogni graffio, ogni ammaccatura racconta una storia.

Le consigliamo di controllare il bagaglio subito dopo averlo ritirato da un servizio di trasporto e segnalare immediatamente eventuali danni alla società di trasporto (ad esempio compagnia aerea, compagnia di navigazione, impresa ferroviaria ecc.).

Questi bagagli premium sono realizzati in alluminio di alta qualità. Con il trascorrere del tempo, questo materiale durevole presenterà dei segni causati dall’utilizzo, conservando per sempre i Suoi personalissimi ricordi di viaggio. Per pulirlo, raccomandiamo di lavare la superficie semplicemente con un panno pulito e una soluzione alcalina tiepida (ad esempio acqua con un po’ di detersivo). In alternativa è possibile utilizzare anche detergenti a base di aceto. Per rimuovere polvere o sporco secco, consigliamo di utilizzare un aspirapolvere con spazzola o una spazzola per abiti morbida. Non utilizzi detersivi contenenti solventi (come l’acetone), spazzole troppo dure o spugne troppo ruvide.

Consiglio: dopo il volo a volte sul bagaglio si trovano residui di gomma; il modo migliore per rimuoverli è utilizzare un panno morbido e asciutto. Se i residui sono ostinati, può essere utile servirsi di una cosiddetta gomma magica.

I tessuti utilizzati per la fodera interna e per le tasche anteriori si puliscono facilmente con un panno pulito e una soluzione alcalina tiepida. Successivamente consigliamo di aerare bene il bagaglio e chiuderlo solo quando è completamente asciutto.
Al posto delle cinghie ferma abiti, i trolley della SWISS Aluminium Collection hanno due divisori attrezzati chiusi, che permettono di tenere separati durante il trasporto gli indumenti puliti da quelli usati. Se viaggia con un bagaglio ridotto, può utilizzare il Packing Cube in dotazione per fissare e organizzare le Sue cose.
Sì. Il nostro obiettivo è offrirle tutto il comfort possibile nei Suoi viaggi quotidiani. Per questo ogni trolley ha in dotazione un Packing Cube, un set composto da sacca per scarpe e sacca portabiancheria, una custodia protettiva e un’etichetta portaindirizzo.
No. Questi accessori di alta qualità dal caratteristico design SWISS sono disponibili in esclusiva con i trolley della SWISS Aluminium Collection.