Aluminium Collection
and for travel pros
La garantie couvre une période de 5 ans qui débute le jour de l’achat mentionné sur le ticket de caisse (facture ou reçu), et ce pour tous les produits de la Lufthansa Life Collection. Le ticket de caisse sert de preuve d’achat pour la garantie. Vous pouvez faire valoir votre droit à garantie dans tous les pays dans lesquels Worldshop effectue des livraisons. Vous trouverez une liste de ces pays dans la rubrique Livraison de notre site Internet. Seul l’acheteur initial ou la personne qui a reçu le produit en cadeau peut introduire une demande de garantie.
Pendant la période couverte par la garantie, nous remédierons gratuitement à tout défaut matériel ou de fabrication en procédant à une réparation ou au remplacement du produit. La garantie couvre donc exclusivement tout défaut matériel ou de fabrication, et l’intervention est limitée à la valeur du produit. Les dommages résultants, par exemple,
Pour que Miles & More puisse valider la réparation/l’échange sous garantie, le produit doit impérativement lui être retourné à des fins d’examen afin que Miles & More puisse déterminer s’il s’agit ou non d’une réclamation couverte par la garantie. Il convient également de veiller à emballer correctement le produit pour qu’il ne subisse pas de dommages lors du transport. Le produit doit nous être retourné en suivant notre procédure de retour standard. Vous trouverez des instructions précises sur la manière de procéder dans la rubrique Retours de notre site Internet. Nous prenons les frais d’expédition et de retour à notre charge.
L’examen du produit permet de déterminer si le défaut est oui ou non couvert par la garantie de la Lufthansa Life Collection. Si le défaut est couvert par la garantie, nous vous informerons pour vous avertir si nous procédons à une réparation ou à un échange du produit. Toute réparation ou tout échange est entièrement pris en charge par Miles & More, y compris les frais liés à l’envoi du produit réparé ou du produit de remplacement jusqu’à votre domicile. Si nous décidons de procéder au remplacement du produit et que ledit produit n’est plus repris dans la gamme ou n’est plus disponible, Miles & More se réserve le droit de le remplacer par un produit équivalent. Toute autre forme de demande d’indemnisation, à l’exception de vos droits de garantie légaux, est exclue. Dans la mesure où la législation en vigueur l’autorise, toute garantie implicite est par la présente exclue. Les caractéristiques fournies par le fabricant peuvent être modifiées sans notice préalable.
Pendant la période de garantie, les réparations effectuées dans le cadre de la garantie sont réalisées uniquement par Miles & More ou un prestataire de services agréé par Miles & More. Les entretiens et réparations non conformes ou mal effectués annulent la présente garantie. Les dommages collatéraux et indirects sont expressément exclus. Les coûts de main d’œuvre et les dommages résultant de travaux qui ont été effectués par des personnes autres que des prestataires de services agréés par Miles & More ne sont pas couverts par la présente garantie.
Les cadenas de nos produits sont uniquement destinés à éviter toute ouverture accidentelle et n’empêchent pas le vol du produit ou de son contenu, la casse, ou l’ouverture par le personnel de bord, de l’aéroport ou des autorités. Veuillez toujours contrôler votre produit lorsqu’il a été manipulé par des tiers.
Le garantie est régie par les lois de la République fédérale d’Allemagne. Les droits à garantie spécifiques applicables dans votre pays peuvent différer des droits décrits dans la présente garantie fabricant, par exemple en ce qui concerne la responsabilité en termes de défaut, les demandes de dommages et intérêts, etc.
La présente garantie s’applique indépendamment ou en complément des droits à garantie légaux en vigueur dans votre pays qui restent toujours prioritaires, et ne les limite pas.
La présente garantie englobe tous les droits susmentionnés et est offerte par Miles & More (Unterschweinstiege 8, 60549 Francfort, Allemagne).
Oui, c’est tout à fait possible. Pour les petites réparations, par exemple sur les roulettes, les poignées ou la tige télescopique, adressez-vous directement au service réparation des boutiques d’aéroport Worldshop. Veuillez planifier un peu de temps pour la réparation.
Vous trouverez des boutiques d’aéroport Worldshop dans les aéroports de Francfort, Munich, Berlin Brandenburg, Hambourg et Düsseldorf. Veuillez noter qu'à Berlin et Hambourg, des boutiques d’aéroport se trouvent derrière le contrôle de sécurité. À Munich, le service de réparation est uniquement disponible dans notre boutique d’aéroport situé devant le contrôle de sécurité au terminal 2.
Pour obtenir des informations concernant les adresses et les horaires d’ouverture, rendez-vous sur worldshop.eu/stores
I prodotti della Lufthansa Life Collection sono stati realizzati per chi viaggia spesso, e ogni Suo viaggio contribuirà a personalizzarli.
Le consigliamo di controllare il bagaglio subito dopo averlo ritirato da un servizio di trasporto e segnalare immediatamente eventuali danni alla società di trasporto (da esempio compagnia aerea, compagnia di navigazione, impresa ferroviaria ecc.).
I gusci dei trolley e degli accessori da viaggio della Lufthansa Life Collection sono realizzati in puro policarbonato tinto in massa. Fanno eccezione i prodotti Limited Edition, che sono realizzati in policarbonato riciclato non tinto su cui viene applicato uno strato di vernice. Può pulire le superfici semplicemente con un panno o una spugna morbidi. Per rimuovere polvere o sporco secco, consigliamo di utilizzare un aspirapolvere con spazzola o una spazzola per abiti morbida. Non utilizzi panni o spugne in microfibra o abrasivi. In genere le macchie più ostinate si rimuovono efficacemente con del semplice alcol (ad es. isopropile) o una soluzione alcalina tiepida (ad es. acqua con un po’ di detersivo). Non sono adatti sostanze abrasive, detergenti e disinfettanti a base di aceto, solventi, diluenti o alcol aggressivi, prodotti della distillazione della benzina e acetone per unghie, poiché possono danneggiare il materiale.
Consiglio: dopo il volo a volte sul bagaglio si trovano residui di gomma; il modo migliore per rimuoverli è utilizzare un panno morbido e asciutto. Se i residui sono ostinati, può essere utile servirsi di una cosiddetta gomma magica.
Sì. Sono disponibili un Packing Cube, un set con sacca per scarpe e sacca portabiancheria e un’etichetta porta indirizzo, tutti ordinabili qui su worldshop.eu:
I tre pratici extra, insieme a una custodia protettiva per trolley, sono inclusi nella confezione dei modelli di trolley standard, ma non sono compresi nelle Limited Edition. Per i trolley Limited Edition viene invece fornita una trousse trasparente separata.